legal jurisdiction
英 [ˈliːɡl ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn]
美 [ˈliːɡl ˌdʒʊrɪsˈdɪkʃn]
网络 法定管辖; 法域; 司法管辖权
双语例句
- Practical Legal Inference and Jurisdiction Justice
实质法律推理与司法公正 - Judicial review of abstract administrative action means the examination and supervision of the validity of administrative legislation and the resulted behavioral patterns, by legal institutions with jurisdiction.
所谓抽象行政行为司法审查是指行使司法权的司法机关对行政立法性行为及其行政规范性文件是否合法进行审查监督的活动。 - The provisions of this Title do not determine legal jurisdiction or a legal venue.
本标题中的规定并不决定法律管辖权和法院所在地的选择。 - Based on the description and analysis about legal norm of the jurisdiction of the existing cross-border insolvency law, this paper puts forward issues in legislation and judicial practice about cross-border insolvency in China and analyzes their causes.
本文通过对我国现有的跨国破产管辖权法律规范加以阐述和分析，提出我国在跨国破产的立法和司法实务中存在的问题及其原因。 - If, as you anticipate, the marriage will fail, then your concern must be not who you marry but in which legal jurisdiction you find yourself domiciled and/ or habitually resident at the time the marriage breaks down.
如果婚姻像你预期的那样会破裂，那么，你担心的问题就不应该是和谁结婚，而是在婚姻破裂时，哪个司法辖区会认定你自己是有固定住所和/或常住居民。 - After an in dept study of the contents of the crime and the legal jurisdiction and its practice, the curriculum was written. Objective is the promotion of the contents and practice of the legislation and its execution more effectively.
本文就滥用职权罪的概念、法律构成以及在司法实践中如何适用等问题进行了深入探讨，旨在进一步推进这一课题的法学理论发展，更好地为执法实践服务。 - Among them procedural authority and interpretation authority are not only the indispensable intermediate stage connecting legal norm authority and jurisdiction, but the manifestation of judicial objects and jurisdiction;
其中程序权威、解释权威既是联结法律规则权威和司法判决权威的不可或缺的中介环节，又是司法主体和司法判决权威的表现形式； - Clause 9 of Criminal Code should not be regarded as the legal foundation of universal jurisdiction, since it only involves basic principle of jurisdiction, not the specific provision about universal jurisdiction.
《刑法》第九条不应被视为我国行使普遍管辖权的法律依据，因为其仅规定基本管辖原则，而并非专门要求我国根据公约规定的缔约国义务行使普遍管辖权。 - Chapter Three: The comparison of the jurisdiction scope of dispute settlement mechanism between WTO and ECT and the legal consequence of the jurisdiction overlap of dispute settlement mechanism between WTO and ECT.
第三章：WTO和ECT的争端解决机制的管辖权的比较及管辖重叠的法律后果。 - The intellectual property lawsuits are almost fit for all types of legal jurisdiction.
知识产权诉讼几乎适用法定管辖的全部种类。